Will hosts a poker night for his friends Andy, Crosby (guest star Dax Shepard of “Parenthood”), T.J. and Richard, but Fiona hijacks the evening; Marcus has a difficult time when he goes to his first sleepover, airing Tuesday, April 8, 2014 at 9 p.m. ET/PT on NBC.