“Beauty and the Beast” returns Monday, June 2 with “Beast Is the New Black.” What will happen when Vincent is arrested for murder?