The “Bones” Season 9 finale, episode 24, features a dead conspiracy theorist in an RV and Booth facing a Senate hearing. “The Recluse in the Recliner” airs Monday, May 19 at 8 p.m. ET/PT on FOX.