In “Revolutions Per Minute,” Kiera’s relationship with the Freelancers is strained; Alec crosses the rubicon to protect his legacy on an all-new episode of “Continuum” airing Friday, June 6, 2014 at 10 p.m. ET/PT on Syfy.