In “Drug/Bust,” Mel freaks out when he finds marijuana in Katie’s bag only to discover that Joyce put it there; Henry worries that he will lose his sight. “Growing Up Fisher” airs on Tuesday, April 1, 2014 at 9:30 p.m ET/PT on NBC.