In the newest episode of “Growing Up Fisher,” Mel needs to find a plus-one for an important charity event; Joyce defends her family’s honor, airing Tuesday, April 15, 2014 at 9:30 p.m. ET/PT on NBC.