Don takes a trip, Betty dines with a friend, Harry promotes a cause and the partners consider an asset in the “Field Trip” episode of “Mad Men,” airing at 10 p.m. ET/PT Sunday, April 27, 2014 on AMC.