In the Season 2 finale of “Motive,” a major case from the past resurfaces; Angie thinks that she and Cross should come clean about their past. “For You I Die” airs on Wednesday, Aug. 27, 2014 at 10 p.m. ET/PT on ABC.