In “The Offer,” old feelings of abandonment resurface when Joel gets confused about where to pick up Victor on an all-new episode of “Parenthood” airing Thursday, March 20, 2014 at 10 p.m. ET/PT on NBC.