In the season 2 premiere of “Ray Donovan,” the head of the Los Angeles FBI demands that Ray bring Mickey in over Sully Sullivan’s killing; Mickey attempts to set up a fight in Mexico; Abby forces Ray into therapy. “Yo Soy Capitan” airs Sunday, July 13, 2014 at 9 p.m. ET/PT on Showtime.