In “Suits” Season 4, episode 3, Logan Sanders pushes Harvey to move against Mike, while Louis tries to mend his relationship with Jeff Malone. “Two in the Knees” airs Wednesday, June 25 at 9 p.m. ET/PT on USA.