A group of hostages seek liberation; Sookie and Jason visit a neighboring town in search of clues, airing Sunday, June 29, 2014 at 10 p.m. ET/PT on HBO.