In the newest episode of “Unforgettable,” after releasing a salacious story about the director of the NSA, a reporter is murdered; Agent Simms comes back to help Carrie; Al reconnects with an ex who might be able to assist with the case. “The Haircut” airs Sunday, July 13, 2014 at 9 p.m. ET/PT on CBS.